- kawał
- {{stl_51}}{{LABEL="twpldekawalstrok"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}kawał{{/stl_39}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}-u{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} -y{{/stl_41}}{{stl_7}}) (großes) Stück{{/stl_7}}{{stl_41}} n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}dowcip{{/stl_41}}{{stl_41}}){{/stl_41}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} Witz{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} (psikus){{/stl_41}}{{stl_7}} Streich{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}}, Jux{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}zrobiliśmy kawał drogi{{/stl_9}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} wir sind ganz schön weit gefahren;{{/stl_7}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} wir sind ganz schön weit gelaufen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}kawał chłopa{{/stl_9}}{{stl_7}} Riesenkerl{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}kawał drania{{/stl_9}}{{stl_7}} gemeiner Schurke{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}kawał życia{{/stl_9}}{{stl_7}} ein halbes Leben;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}kawał świata{{/stl_9}}{{stl_7}} die halbe Welt;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}zrobić k-u kawał{{/stl_9}}{{stl_7}} jemandem einen Streich spielen, jemanden verulken;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}tylko bez kawałów!{{/stl_9}}{{stl_7}} nur keine Witze!{{/stl_7}}
Słownik polsko-niemiecki. 2014.